meuf ?
http://www.larousse.com/de/dictionnaires/fran...

poule ?

meuf ist verlan für femme

kenne noch (Einsilbig): tchaï, soeur, nière, garce (abwertend), gerce

Bisel Abwechslung halt falls es sich reimen soll ;-)

Noch mehr Auswahl gibt es bei den Beispielen unter http://fr.wikipedia.org/wiki/Argot

merci !!

Si ta chanson décrit une virée à mobylette en compagnie d'une Frau/Mädchen à travers Rungis (clin d'oeil à Renard), tu peux utiliser les termes proposés.

Si par contre ton cadre est un vernissage sur les Champs-Elysées et que la Frau/Mädchen laisse justement tomber une olive dans son Martini, meuf et autres peuvent ne pas être adaptés.