Publicité - LEO sans publicité ? LEO Pur
LEO

Il semblerait que vous utilisiez un bloqueur de publicité.

Souhaitez-vous apporter votre soutien à LEO ?

Alors désactivez le bloqueur pour le site de LEO ou bien faites un don !

LEO Pur
 
  •  

  • Accueil du forum

    Traduction française ?

    Bestellungen im Restaurant: ich nehme ...

    3­ réponses
    Objet

    Bestellungen im Restaurant: ich nehme ...

    Source
    Was ist eine höfliche Art, im Restaurant etwas zu bestellen?
    Je prendrai bien (z.B. un café)... ? Je prends bien (z.B. un café)... ?

    AuteurChihiro (482600) 22 Sept. 10, 16:54
    Vorschlagun café s'il vous plaît
    Commentaire
    "je prendrais bien un café" ist gut.
    "je prends bien" klingt komisch

    J'aimerais bien un café svp
    Je voudrais (bien) un café svp
    #1Auteur Anne_7 (731158) 22 Sept. 10, 17:00
    Commentaire
    je prendrais bien un café
    un café pour moi
    je vais prendre un café
    ...
    #2AuteurPauvre Lelian (719620) 22 Sept. 10, 17:07
    Commentaire
    Ich mache es mir ganz einfach:
    Un café, s'il vous plaît.
    #3Auteur Yps (236505) 22 Sept. 10, 17:09
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
fr
Français ⇔ Allemand
 
de
ForumTrainerCours de langues
 
en
Anglais ⇔ Français
 
fr
ForumTrainerCours de langues
 
en
Anglais ⇔ Allemand
 
de
ForumTrainerCours de langues
 
es
Espagnol ⇔ Allemand
 
de
ForumTrainerCours de langues
 
it
Italien ⇔ Allemand
 
de
ForumTrainerCours de langues
 
zh
Chinois ⇔ Allemand
 
de
ForumTrainerCours de langues
 
ru
Russe ⇔ Allemand
 
de
ForumTrainerCours de langues
 
pt
Portugais ⇔ Allemand
 
de
ForumTrainerCours de langues
 
pl
Polonais ⇔ Allemand
 
de
ForumTrainerCours de langues
 
en
Anglais ⇔ Espagnol
 
es
ForumTrainerCours de langues
 
en
Anglais ⇔ Russe
 
ru
ForumTrainerCours de langues
 
es
Espagnol ⇔ Portugais
 
pt
ForumTrainerCours de langues
Bonjour  ­
 ­ transformé automatiquement en ­