Das kommt gerade in meinem amerik. Roman vor. Meine Heldin hat Angst vor dem, was ihr gerade bevorsteht, gibt sich aber tapfer. Und dann - siehe oben.

Um welches Getränk mit Kirscharoma handelt es sich bei "slushy, cherry-flavored courage"?

Ein alkoholhaltiges Getränk, mit dem man sich Mut antrinkt? Ein "Mutmacher mit Kirscharoma", sozusagen? Kirschschnaps?
Gibt es das überhaupt, oder ist das nur ein Ausdruck dafür, dass man sich mit irgendetwas Mut antrinkt?

Vielen Dank für eure Hilfe! :)