Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

LEO Pur
 
  •  

  • Übersicht

    Deutsch gesucht

    spill timed

    3­ Antworten
    Betreff

    spill timed

    Kontext/ Beispiele
    Is timing correct, needs to be 'spill timed' rather than lining up marks on the pump which may
    be wrong. Below -5 degrees C compression has to be perfect to ensure good starting.
    Verfasserkris (236252) 13 Okt. 06, 14:36
    Quellen
    Kommentar
    It appears to be setting up the spark timing on an engine
    i.e. 18deg.BTDC (before top dead centre )
    #1Verfassermyklausunna (236435) 13 Okt. 06, 14:42
    VorschlagEinspritzzeitpunkt einstellen - to spill time [Tech.]
    Quellen
    Kontext/ Beispiele
    Jeff is running a brand new engine with an ST3 head. He just spill timed the engine to 19-20 degrees BTDC and managed .125 gallons per Kilowatt hour on biodiesel!
    Kommentar
    Bin mir nicht ganz hundertprozentig sicher, kann auch eine spezielle Verfahrensweise sein, wie man dieses tut. Hat auf jedenfalls etwas mit (Diesel)-Einspritzpumpen zu tun.
    #2Verfassergunnar.kaestle13 Okt. 06, 14:51
    Kommentar
    Ok, danke euch beiden, das hilft mir weiter.
    #3Verfasserkris (236252) 13 Okt. 06, 14:52
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
en
Englisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
fr
Französisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
it
Italienisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
zh
Chinesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
ru
Russisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pt
Portugiesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pl
Polnisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Spanisch
 
es
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Französisch
 
fr
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Russisch
 
ru
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Portugiesisch
 
pt
ForumTrainerKurse
Hallo
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt