Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

LEO Pur
 
  •  

  • Übersicht

    Deutsch gesucht

    casualisation of labour

    2­ Antworten
    Betreff

    casualisation of labour

    Quellen
    aus einer Rede des Präsidentschaftskandidaten Jacob Zumas
    Kommentar
    Es geht ganz grob, um die schlechte Situation der Arbeiterschaft in Südafrika und Kritik an einer fehlenden politischen Lösung, aber wie genau kann man das übersetzen?
    VerfasserSue08 Mär. 09, 12:28
    Vorschlagcasualisation als Prekarisierung
    Quellen
    Ein anderes Wörterbuch gab auf casualisation Prekarisierung aus.
    Kommentar
    und das kann man bei wikipedia nachschlagen. Vielleicht hilft dir das weiter.
    #1Verfasserwoven08 Mär. 09, 12:32
    VorschlagPrekarisierung
    Kommentar
    Danke, das war ein super Tip. Passt sehr gut in den Gesamtzusammenhang!
    #2VerfasserSue08 Mär. 09, 14:29
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
en
Englisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
fr
Französisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
it
Italienisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
zh
Chinesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
ru
Russisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pt
Portugiesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pl
Polnisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Spanisch
 
es
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Französisch
 
fr
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Russisch
 
ru
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Portugiesisch
 
pt
ForumTrainerKurse
Hallo
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt