Please note that some frames require you to weld
the floor to tank ends or other plates before welding
to the frames.

Der Satz stammt aus der Anleitung zum Selber-Schweißen eines Bootes. Frames sind Spante, aber die Bedeutung von tank ends erschließt sich mir noch nicht ganz. Kann mir jemand helfen?

Viele Grüße,
Achim