Publicidad
LEO

¿Está utilizando un AdBlocker?

¿Desea apoyar a LEO?

Por favor, desactive el AdBlock para LEO o haga una donación.

 
  •  
  • Asunto

    toca me

    Fuente(s)
    Hallo,

    es gibt ein Lied das "Toca Me" heißt.
    Ich vermute, dass es spanisch ist. Ist das so? Falls ja würde ich gerne wissen was es bedeutet.

    Vielen Dank.

    (falls es sich jemand anhören will: Fragma - Toca Me (inpetto remix) -> http://www.youtube.com/watch?v=zicZRXGXgO4&fmt=18)
    Autorsnoop23 Jun 09, 19:14
    Vorschlagfass mich an
    Comentario
    ist aber ein Wort - tócame
    #1Autor Fresa Suiza (326718) 23 Jun 09, 19:16
    Comentario
    Ah super. Vielen Dank Fresa!
    #2Autorsnoop24 Jun 09, 11:00
    Vorschlagberühre mich
    Comentario
    Geht auch ;-)
    #3Autor abejiita (467242) 24 Jun 09, 13:09
    Comentario
    Ja, mit dem Wissen jetzt würde ich das toca dem englischen touch gleichsetzen. So dass es die gleiche Bedeutung bekommt wie "touch me" (was ja auch nicht unüblich für Pop-Songs ist *g*). Auch wenn es im Spanischen ein Wort (tócame) ist. Also vielen Dank Euch beiden :)
    #4Autorsnoop24 Jun 09, 15:11
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 ­ transformarlo automáticamente a ­