Sorry, ich habe ein 'e' in 'dieser' vergessen...
Also, ist dieser Hund ein "setter inglese"?

Danke nochmal.

Auf Italienisch habe ich leider nichts gefunden, aber in der engl. und franz. Wikipedia heißt der Hund auch Münsterländer. Ich würde es also auch im Italienischen dabei belassen, weil es eine deutsche Hunderasse ist.

(Grande/piccolo Münsterländer)

(Ist aber nur meine laienhafte Anfängermeinung) ;-)

Nein es ist kein Setter inglese, manche Rassennamen werden nicht übersetzt deswegen bleibt er auch auf Italienisch ein Münsterländer

http://www.animalidaffezione.com/animali/inde...

http://www.cinofilionline.it/razze/gruppo7/pi...

http://www.sabinemiddelhaufeshundundnatur.net...

Wow! Leute, vielen Dank!
Ich habe nie einen Hund gehabt, deswegen die Schwierigkeit...

Bis zum nächsten Mal!