广告
LEO

您似乎已经使用了广告屏蔽插件AdBlocker。

您愿意支持LEO吗?

那么,请您关闭广告屏蔽插件,或者给我们捐款!

 
  •  
  • 标题

    zum hippen

    信息来源
    Die alternative Szene wurde verdrängt und an ihre Stelle trat eine andere: Junge Leute, meist Westdeutsche, sind hierher gezogen und mit ihnen ist der Prenzlauer Berg zum hippen In-Viertel Berlins geworden.
    备注
    我不清楚zum hippen在这里的意思,请给与帮助,
    谢谢
    发贴者Lee30 十二月 09, 15:25
    建议hip sein - im Trend liegend - angesagt sein = 风靡的, 流行的 [adj.]
    备注
    因很多年青的西德人喜欢在柏林的"Prenzlauer Berg"居住, 这区的风格逐渐改变了.
    #1发贴者 soldier (313210) 30 十二月 09, 18:02
    备注
    在节日这段时间你还帮助解答问题,好感动,由衷感谢。
    #2发贴者Lee30 十二月 09, 21:28
    建议hip = cool
    信息来源
    Ich denke Du solltest etwas recherchieren ueber die grammatikalische Geschlechter und die verschiedenen Adjektivendungen im Deutschen. 我觉得你的问题是你不太明白这个"zum hippen"是由什么组成部分(Praeposition+Endung, Adjektiv+Endung)构成的. 看来你以为"hippen"是一个动词, sowie "zum Lachen/zum Essen/zum Sitzen等...
    备注
    .
    #3发贴者Trobert (357107) 01 一月 10, 15:15
    备注
    谢谢你,Trobert. 你说得对。
    我学习德文也有些时间了,可感觉好像仍在门外游荡。
    今天是2010年的第一天,致节日祝福。
    #4发贴者Lee01 一月 10, 17:46
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 ­ 会自动转化为 ­