Abschleifen = to sand oder to sand down

you strip wood flooring.

What happens during the process of "abziehen"?

Die Oberfläche wird mit einer scharfen Klinge ziehend bearbeitet, wobei sich der Lack löst.

Wird aber kaum noch gemacht (sehr anstrengend); heute wird geschliffen.

Suppport #1: sand down

judex: Nicht nur das, sondern abziehen und abschleifen wird mE heute bei Parkett auch synonym verwendet.

like Selkie, I'd say to strip a wooden floor

Klar 3H4P5M. Ich wollte nur die Frage korrekt beantworten.

Maybe we can agree on "refinished."
When I had my floors "abgezogen" 2 years ago, muscled men scooted around on their knees with scrapers in hand pulling off the finish. Then they sanded before revarnishing.