•  
  • Betreff

    als ob

    Quellen
    Als ob wir nicht schon genug verrückte Menschen auf der Welt haben.

    ... nos llenamos de gente que estaban loco.

    Wie kann ich als ob übersetzen? Und ist der Satz sonst so richtig?
    VerfasserMirjam0818 Nov. 10, 20:08
    Vorschlagcomo si
    Quellen
    como si no tuvieramos bastante locos / personas locas / gente loca en el mundo.
    #1Verfasserkraize18 Nov. 10, 20:47
    Kommentar
    tuviéramos bastantes
    #2VerfasserLiliroth18 Nov. 10, 21:36
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
  • Pinyin
     
  • Tastatur
     
  • Sonderzeichen
     
  • Lautschrift
     
 
 
:-) automatisch zu 🙂 umgewandelt