Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

 
  •  
  • Betreff

    WC Drückergarnitur

    Quellen
    Wie übersetze ich Drückergarnitur? Gemeint ist das entsprechende Teil am Spülkasten des WCs. Danke!
    Verfassersck_01 (758791) 22 Dez. 10, 11:18
    Kommentar
    Toilet trigger set???
    #1VerfasserWurzel22 Dez. 10, 11:21
    VorschlagWC Drückergarnitur
    Quellen
    WC flush fittings?
    #2Verfasserwsfodod22 Dez. 10, 11:23
    Kommentar
    ... die Fachwelt scheint darunter die Türdrücker zu verstehen:

    http://www.google.de/images?um=1&hl=de&rlz=1W... . . .

    ... evtl. Spülkastenarmatur(en) ? . . .

    ... und du meinst doch sicherlich nicht nur den Drücker selbst, sondern die Apparatur im Spülkasten ?? . . .
    #3VerfasserDaddy . . . (533448) 22 Dez. 10, 11:23
    VorschlagDrückergarnitur
    Quellen
    Ja genau die Drückergarnitur am Spülkasten meine ich
    Danke!
    #4Verfassersck_01 (758791) 22 Dez. 10, 11:48
    Kommentar
    Da war ich wohl zu schnell: also nicht die Apparatur im Spülkasten, sondern der Deckel darauf, also den Drücker und die Garnitur selbst.
    #5Verfassersck_01 (758791) 22 Dez. 10, 11:49
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt