Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

LEO Pur
 
  •  

  • Übersicht

    Englisch gesucht

    ganz und gar

    2­ Antworten
    Betreff

    ganz und gar

    Quellen
    ihr Verhalten war ganz und gar unverständlich
    eine Situation ganz und gar nicht verstehen
    bei etwas ganz und gar keinen Durchblick haben
    (überfordert sein, ratlos sein, von etwas geprägt sein)

    erbitte eine Übersetzung, thx.
    VerfasserS.21 Mär. 11, 08:45
    Kommentar
    This is a German idiom

    her behaviour was completely incomprehensible
    not to understand a situation at all
    to have no idea whatsoever about something

    Have tried to vary it S.
    #1VerfasserKiwi1950 (779332) 21 Mär. 11, 08:48
    Kommentar
    I like the way Kiwi varied the examples. It really is case by case.

    For reference:
    Siehe Wörterbuch: ganz und gar
    #2Verfasserdarnit (782488) 21 Mär. 11, 08:53
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
en
Englisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
fr
Französisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
it
Italienisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
zh
Chinesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
ru
Russisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pt
Portugiesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pl
Polnisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Spanisch
 
es
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Französisch
 
fr
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Russisch
 
ru
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Portugiesisch
 
pt
ForumTrainerKurse
Hallo
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt