Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

 
  •  
  • Übersicht

    Deutsch gesucht

    federal government sector transactions

    Betreff

    federal government sector transactions

    [Wirtsch.][Amer.]
    Quellen
    "The bar chart below summarizes the impact of ARRA on federal government sector transactions during the two years since enactment."
    Kommentar
    Es geht um die Wirksamkeit des amerikanischen Konjunkturprogramms "ARRA", dargestellt in einer Grafik. Ich bin mir nicht sicher, wie ich "federal government sector transactions" übersetzen kann, leo und google helfen leider nicht weiter. Hat irgendjemand eine Idee?

    Vielen Dank schon mal!
    VerfasserErpel13 Apr. 11, 09:47
    Vorschlagstaatliche Ausgaben (des Bundes)
    Quellen
    wörtlicher: "bestimmte Transaktionen/Geschäfte/Vorgänge im staatlichen Bereich auf Bundesebene"
    Kommentar
    So verstehe ich das im konkreten Kontext. Hättest übrigens ruhig die Quelle verlinken können:
    http://www.bea.gov/recovery/pdf/arra_impact_t...
    #1Verfasser mad (239053) 13 Apr. 11, 09:52
    Kommentar
    Alles klar, vielen Dank!

    Kommt aber eigentlich hier her ;-)
    http://media.hoover.org/sites/default/files/d...
    #2VerfasserErpel13 Apr. 11, 10:13
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
  automatisch zu   umgewandelt