Schlangen 'slithern', es passt also gut zu dem 'uncoil'. Auf Deutsch fällt mir allerdings auch nix ein.

kriechend

dürfte hier gut passen

schleichende Furcht breitete sich in seiner Magengrube aus?

"...begann sich eine schleichende Furcht in seinem Bauch zu entfalten/auszubreiten"

"Schlittern" kommt mir auch etwas schräg vor. Alternativen:

...schleichende Angst / schleichendes Grauen...

oder

...beschlich ihn ein Grausen...

oder auch

...breitete sich ein Gefühl der Angst in seinem Bauch aus...