Evtl. hilft das hier weiter :
http://en.wikipedia.org/wiki/Liver_of_sulfur
Sulfurated potash is a poorly-defined mixture of potassium sulfide, potassium polysulfide, potassium thiosulfate, and probably potassium bisulfide. Synonyms include hepar sulfuris, liver of sulfur, and sulfurated potassa.
Liver of sulfur is mainly used in metalworking to form a patina, turning copper alloys brown or black.
http://de.wikipedia.org/wiki/Schwefelleber
Schwefelleber oder Hepar sulfuris ist eine alte Bezeichnung für ein Stoffgemisch aus Kaliumsulfid, Kaliumpolysulfiden, Kaliumthiosulfat und Kaliumsulfat. Man gewinnt sie durch das Zusammenschmelzen von Kaliumcarbonat (Pottasche) und Schwefel unter Luftabschluss bei 250 °C.
Der Name geht auf die leberbraune Farbe des Gemisches zurück.

Danke! Das hätte ich ja nie gedacht, dass sich das schlicht und ergreifend mit "Schwefelleber" überstzen lässt! :-)

Ich hatte bis heute den Ausdruck weder auf Englisch noch auf Deutsch jemals gehört oder gelesen, aber anscheinend wird er in Fachkreisen gebraucht :
http://www.google.de/webhp?hl=de#hl=de&newwin...
http://www.google.com/search?um=1&hl=en&newwi...