Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

LEO Pur
 
  •  

  • Übersicht

    Englisch gesucht

    LKW-Tachoscheibe

    3­ Antworten
    Betreff

    LKW-Tachoscheibe

    [Kfz]
    Kontext/ Beispiele
    Die LKW-Tachoscheibe zeigt die Fahr- und Stehzeiten an
    Kommentar
    Hallo,
    weiß jemand vielleicht das engl. Wort für LKW-Tachoscheibe?
    Danke im Voraus für die Hilfe!!
    VerfasserTran08 Sep. 05, 09:00
    VorschlagTachograph or trip recorder
    Kontext/ Beispiele
    Du meinst vielleicht den Fahrtenschreiber in einem Lkw? Dann findest Du das hier unter Leo: Siehe Wörterbuch: Fahrtenschreiber
    #1Verfassersecretary08 Sep. 05, 09:06
    Kommentar
    Wußte nicht ob's dasselbe ist. Danke!
    #2VerfasserTran08 Sep. 05, 09:33
    Kommentar
    Der Tachograph ist allerdings das Gerät, das die Geschwindigkeit etc. aufzeichnet, während auf der Tachographenscheibe ("Scheibe des EG-Kontrollgeräts") die Geschwindigkeit aufgezeichnet wird.
    #3VerfasserOliver08 Sep. 05, 09:47
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
en
Englisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
fr
Französisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
it
Italienisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
zh
Chinesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
ru
Russisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pt
Portugiesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pl
Polnisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Spanisch
 
es
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Französisch
 
fr
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Russisch
 
ru
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Portugiesisch
 
pt
ForumTrainerKurse
Hallo
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt