Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

LEO Pur
 
  •  

  • Übersicht

    Englisch gesucht

    Stück für Stück

    3­ Antworten
    Betreff

    Stück für Stück

    Kontext/ Beispiele
    Die Elektrode wurde Stück für Stück vom Körper entfernt...
    Kommentar
    Keine Ahnung wie ich das im Englischen richtig formuliere
    Verfasserma12 Sep. 05, 08:34
    Kommentar
    Müsste es im Deutschen nicht heißen:
    Die Elektroden wurden Stück für Stück vom Körper entfernt?
    #1VerfasserMasterOfTheGermanLanguage12 Sep. 05, 08:38
    Vorschlagbit by bit / piece by piece
    Kontext/ Beispiele
    Bit by bit (oder piece by piece) the electrode was removed from the body...
    #2Verfasserbijou12 Sep. 05, 08:43
    Kommentar
    @MasterOfTheGermanLanguage
    Wenn's nur eine Elektrode war, muss es meiner Meinung nach auch Elektrode und nicht Elektroden heißen! *g*
    #3Verfasserma12 Sep. 05, 08:54
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
en
Englisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
fr
Französisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
it
Italienisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
zh
Chinesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
ru
Russisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pt
Portugiesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pl
Polnisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Spanisch
 
es
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Französisch
 
fr
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Russisch
 
ru
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Portugiesisch
 
pt
ForumTrainerKurse
Hallo
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt