Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

LEO Pur
 
  •  

  • Übersicht

    Deutsch gesucht

    il posto del cuore

    3­ Antworten
    Betreff

    il posto del cuore

    Quellen
    Ich weiß, was es bedeutet, aber mir fällt keine deutsche, passende Entsprechung für "il posto del cuore" ein.
    Vielleicht könnt ihr mir helfen.
    Kommentar
    Vielen Dank im Voraus.
    Triestina
    Verfasser triestina (666446) 08 Aug. 11, 10:14
    VorschlagWo das Herz steht
    Kommentar
    Als Buchtitel oder ähnlich würde ich so etwas wählen.
    #1Verfasser sirio60 (671293) 08 Aug. 11, 10:49
    Kommentar
    Wo das Herz schlägt

    Wenn's steht ist alles zu spät ...
    :-)
    #2Verfasser no me bré (700807) 08 Aug. 11, 13:14
    VorschlagWo das Herz schlägt
    Kommentar
    Daumen nach oben!
    #3Verfasser sirio60 (671293) 08 Aug. 11, 13:23
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
en
Englisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
fr
Französisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
it
Italienisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
zh
Chinesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
ru
Russisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pt
Portugiesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pl
Polnisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Spanisch
 
es
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Französisch
 
fr
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Russisch
 
ru
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Portugiesisch
 
pt
ForumTrainerKurse
Hallo
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt