normalerweise ist "to have something under one's belt" positiv (ähnlich wie "jemand schreibt sich etwas auf die Fahne"), hier ist es wohl eher ironisch gemeint: er war aus jeder Schule geflogen, die er besucht hatte.
Dann hat das MIT bei ihm angeklopft, ganz wörtlich.

Massachusetts Institute of Technology (MIT) hättest du finden können - eine Top-Uni für Ingenieure

Er hat wohl schon 5x die Schule gewechselt
seine Examen mit Leichtigkeit absolviert
hat das Filter gehackt, über das die Erziehungsabteilung (der Stadt?) interessante Studenten publizierte,
und MIT (Massachusetts Institute of Technology) fragte bei ihm an.