Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

 
  •  
  • Betreff

    Sichtenauswahl

    Kontext/ Beispiele
    Erfassen Sie die Materialnummer und gehen Sie über „Sichtenauswahl“ auf „Disposition 3".
    Kommentar
    Der Satz stammt aus einem SAP-Handbuch, das ich übersetzen muss. Leider kenne ich mich mit SAP schlecht aus...
    VerfasserDansca13 Sep. 05, 16:19
    VorschlagView selection
    Kommentar
    gerade in meinem SAP nachgesehen.
    #1Verfasserhkgt13 Sep. 05, 16:25
    VorschlagSichtenauswahl
    Kommentar
    Super, vielen Dank!!!
    #2VerfasserDansca13 Sep. 05, 16:28
    Kommentar
    Ich nehme an das bezieht sich genau auf das Icon?

    Dann bitte uebersetzen mit "Select view(s)".

    fyi... Disposition 3 dann bitte mit "MRP 3" uebersetzen.

    Dies sind die terminis in SAP, trans. MM03, MM02, MM01 (und wahrscheinlich noch einige mehr).
    #3Verfassermrkh13 Sep. 05, 16:32
    Kommentar
    Ja, genau, auf das Icon, das man anklicken muss. Danke für den Tipp.
    #4VerfasserDansca13 Sep. 05, 16:46
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
  automatisch zu   umgewandelt