Context: Die Positions des Sicherheitsmitarbeiters wird 5 bis 10 Minuten vor der Öffnung eingenommen und 5 bis 10 Minuten nach der Schließung verlassen.

Sicherheitsmitarbeiter:
The security staff member shall take up his position...
The security employee shall take up...


Don't want to use "agent" or "officer"

Thanks.