Dieses Medikament ist ein guter Schutz vor (beliebiger Krankheit).

Ich bin mir nicht ganz im klaren, ob hier "protection from" oder "protection against" verwendet wird. Ich würde ja raten, dass "protection from" Anwendung findet, wenn ich bereits in der Gefährdungssituation bin und durch den Schutz die Situation verbessere, während "protection against" dann Anwendung findet, wenn die Gefährdungssituation gar nicht erst eintreten soll. Demzufolge wäre ein vorbeugendes Medikament mit "protection against" richtig beschrieben, während ein Therapeutikum als "protection from" wirkt. Das ist aber nur wild geraten, ich hätte da schon gerne Gewissheit. Kann mir bitte jemand den (vielleicht gar nicht so) feinen Unterschied erklären?