Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

 
  •  
  • Betreff

    itself ?

    Quellen
    My intention is to give the reader a short overview on electromagnetic tracking and a motivation to start reading more detailed articles on EMTS itself.
    Kommentar
    schreib ich da itself, hisself oder theirself?
    VerfasserChulsu (822276) 12 Dez. 11, 16:29
    Kommentar
    My intention is to give readers a short overview of electromagnetic tracking and motivate them to start reading more detailed articles on EMTS.

    I would simply delete "itself".
    "A motivation" isn't good English. I would change "readers" to the plural and write "motivate them" "
    #1Verfasser captain flint (782544) 12 Dez. 11, 16:32
    Kommentar
    ... entweder: ... start reading ... articles on EMTS itself ...

    ... oder: ... to give the reader ... a motivation... to start reading articles ... by himself . . .

    ... ? . . .
    #2VerfasserDaddy . . . (533448) 12 Dez. 11, 16:34
    Kommentar
    Ah, I see ... "motivate them to start reading articles on EMTS themselves"?
    #3Verfasser captain flint (782544) 12 Dez. 11, 16:38
    Kommentar
    Danke ! :)
    #4VerfasserChulsu (822276) 12 Dez. 11, 16:38
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
  automatisch zu   umgewandelt