Advertising
LEO

It looks like you’re using an ad blocker.

Would you like to support LEO?

Disable your ad blocker for LEO or make a donation.

 
  •  
  • Subject

    surgical hygiene

    Sources
    surgical hygiene
    Comment
    Mein Internet spinnt im Moment und ich kann nicht richtig recherchieren ;-((

    Ist das Wundhygiene???

    Danke
    AuthorGKR2 (465470) 13 Dec 11, 09:35
    Comment
    Das könnte es je nach Kontext heißen.
    Oder vielleicht auch: klinische Reinheit (?)
    #1Authorcodero (790632) 13 Dec 11, 09:49
    Comment
    "surgical hygiene wear" sind die Kittel und Schutzausrüstungen, die Ärzte und medizinisches Personal im OP tragen. Das kann es - je nach Kontext - also auch sein.
    #2Authorpenguin (236245) 13 Dec 11, 09:52
    Comment
    Und immer wieder dasselbe Lied: Kontext, Kontext, Kontext...
    #3Authorpassionato (835913) 13 Dec 11, 09:59
    Comment
    Leider habe ich nicht mehr Kontext, weil dieser Begriff in einer Liste über die angebotenen Produkte genannt wird.
    #4AuthorGKR2 (465470) 13 Dec 11, 10:04
    Comment
    weil dieser Begriff in einer Liste über die angebotenen Produkte genannt wird.

    Das ist doch wichtiger Kontext. Merke: Es kann nie zu viel Kontext geben, höchstens zu wenig.
    Also hatte ich recht mit den Wegwerfartikeln bzw. Schutzausrüstungen im OP.
    #5Authorpenguin (236245) 13 Dec 11, 10:06
    Comment
    Hm, mag sein. So habe ich das nicht gesehen.
    #6AuthorGKR2 (465470) 13 Dec 11, 10:08
    Comment
    So habe ich das nicht gesehen.

    Alles, was Raten vermeiden und Lösungen finden hilft, ist wichtiger Kontext.
    #7Authorpenguin (236245) 13 Dec 11, 10:11
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
  • Pinyin
     
  • Keyboard
     
  • Special characters
     
  • Lautschrift
     
 
 
:-) automatisch zu 🙂 umgewandelt