Hallo allerseits, ich benötige Eure Hilfe in folgendem Kontext:

In the process of succession management people and their competences as well as qualifications have been matched to different jobs/key functions.
Nun ist Mrs. X für Job Y vorgesehen:

Meine ersten Ideen:

She is entitled to ...
She is nominated for...

Beide Begriffe erscheinen mir jedoch nicht 100% passend, da - und da hole ich vom Kontext her etwas aus - die Stelle so nicht garantiert ist. Man hat eine Eignung festgestellt, plant auch, denjenigen entsprechend zu entwickeln, aber
man befindet sich eben in einer Planungsphase und kann und möchte noch keine Garantien abgeben.Das deutsche "jemanden vorsehen" finde ich da recht gut.
Hmm.. würde hier gern auch für Englisch-Muttersprachler korrekt formulieren.

Weiß jemand Rat?
Danke sehr!