Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

 
  •  
  • Übersicht

    Englisch gesucht

    eingetragener rechtsfähiger Verein

    Betreff

    eingetragener rechtsfähiger Verein

    Kontext/ Beispiele
    eingetragener rechtsfähiger Verein
    Kommentar
    Kann man sagen:
    The XXX is a registered association having legal capacity??
    Verfassertw10 Okt. 05, 10:59
    Kommentar
    "eingetragen und "rechtsfähig" ist redundant insoweit, als ein eingetragener Verein immer rechtsfähig ist. Deshalb würde ich ein "so" einfügen: "registered association *so* having legal capacity"
    Bin kein Native.
    #1Verfasserjudex10 Okt. 05, 11:05
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
  automatisch zu   umgewandelt