Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

 
  •  
  • Betreff

    öffentlich-rechtlich

    Kontext/ Beispiele
    öffentlich-rechtliches Radio und Fernsehen
    Kommentar
    einfach nur "public" für "öffentlich-rechtlich"?
    VerfasserBritta19 Okt. 05, 07:34
    Ergebnisse aus dem Wörterbuch
    under public law [JURA]öffentlich-rechtlich  Adj.  Adv.
    public-law  Adj. [JURA]öffentlich-rechtlich
    governed by public law [POL.]öffentlich-rechtlich
    subject to public law [JURA]öffentlich-rechtlich
    public corporationöffentlich-rechtliche Körperschaft
    public-service remitöffentlich-rechtlicher Auftrag
    public radioöffentlich-rechtlicher Rundfunk
    Vorschlagpublic
    Kontext/ Beispiele
    PBS - Public Broadcasting Service (in USA)
    Kommentar
    einfach nur "public"
    #1VerfasserAlan (US/DE)19 Okt. 05, 07:45
    Kommentar
    Thanks!
    #2VerfasserBritta19 Okt. 05, 07:52
    Quellen
    Auch die von zahlreichen Fernsehsendern – öffentlich-rechtlichen wie privaten – und großen Zeitungs- und Zeitschriftenverlagen etablierten populärwissenschaftlichen Magazine finden eine enorme Resonanz.
    Kommentar
    How about in contrast, like here?
    #3Verfasser DW (EN) (241915) 30 Mai 07, 12:48
    Quellen
    Kommentar
    - both public and private -
    Viele adäquate Funde in der google-Suche!
    #4Verfasser reverend (314585) 30 Mai 07, 12:54
    Kommentar
    Fair enough, but that isn't how we differentiate between the BBC and ITV/Ch4 etc. in England, is it?
    #5Verfasser DW (EN) (241915) 30 Mai 07, 13:47
    Kommentar
    That's a question I wouldn't dare to answer, but others certainly make that distinction. Here's a media expert with an Italian looking name and her paper stating a Dutch address:
    http://www.banducci.com/eumedia/VanDriest%20M...

    Take a look and http://www.banducci.com/ and you'll find her to be working at the University of Exeter; I just can't make out whether she's American or British, she taught in Amsterdam and Texas as well.
    #6Verfasser reverend (314585) 30 Mai 07, 15:09
    Vorschlagthe BBC and commercial television
    Quellen
    BBC - Press Office - Greg Dyke George Darnell Memorial Lecture
    I think it matters enormously to this country that we have a public service broadcasting system on both the BBC and commercial television
    http://www.bbc.co.uk/pressoffice/speeches/sto...
    Kommentar
    Well, having contemplated for a while, I realised that the "private Sender" are "commercial television", so here you have it from the BBC Press Office, both the BBC AND commercial television are, in their eyes at least, public service broadcasters (so #1 doesn't seem to work for the UK).

    Doesn't solve my probelm though...
    #7Verfasser DW (EN) (241915) 30 Mai 07, 15:20
    Quellen
    2nd report of the Select Committee on BBC Charter Review:
    http://www.publications.parliament.uk/pa/ld20...
    -->bold print at the end of para 75:
    We therefore recommend that the BBC should comprehensively review its international activities and that a strategy outlining the future of its public and commercial television, radio and online services used overseas should be published.
    Kommentar
    Noch schlimmer: schon die BBC selbst macht "public and commercial television". Vielleicht gibt es keine britische Lösung, weil die Struktur der BBC so anders ist als die der deutschen öffentlich-rechtlichen Sender?
    #8Verfasser reverend (314585) 30 Mai 07, 15:27
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt