Publicidad
LEO

¿Está utilizando un AdBlocker?

¿Desea apoyar a LEO?

Por favor, desactive el AdBlock para LEO o haga una donación.

 
  •  
  • Asunto

    Sachkosten

    [econ.]
    Fuente(s)
    Im Zusammenhang mit betriebswirtschaftlichen Gemeinkosten wird unterschieden zwischen Personalgemeinkosten und Sachgemeinkosten.
    Comentario
    Personalgemeinkosten sin gastos generales de personal, zu "Sachkosten" fällt mir leider nichts ein.

    Vielen Dank!
    Autorppshout (779255) 01 Ago 12, 11:28
    Comentario
    Sachkosten => gastos / costes (de) materiales
    #1Autor o............................... (757444) 01 Ago 12, 11:43
    Comentario
    Danke O......!
    #2Autorppshout (779255) 01 Ago 12, 12:27
    Fuente(s)
    http://de.wikipedia.org/wiki/Sachkosten

    "Logistikkosten
    Kosten für Verpackungsmaterial
    Wasser, Energie und Brennstoffe
    Druck-Artikel
    Versicherungen
    Reinigungskosten"

    http://html.rincondelvago.com/contabilidad-de...
    "TEMA 3. CLASES DE COSTES: MATERIALES.
    Material: todo elemento tangible adquirido por la empresa de un solo uso
    y que es susceptible de ser almacenado. pueden ser utilizados en todo el
    proceso de transformación o para el mantenimiento del equipo."
    Comentario
    Im ersten Link sieht man, daß der deutsche Begriff Sachkosten nicht nur für Material,
    sondern beispielsweise auch für Dienstleistungen gilt.

    Im zweiten Link wird aufgeführt, was costes materiales umfaßt, nämlich Materialkosten.

    Die Übersetzung für Sachkosten müßte eventuell modifiziert werden.
    #3Autorreddinger01 Ago 12, 12:31
    Fuente(s)
    Vielleicht besser: costos de materiales y suministros
    Comentario
    http://www.gestiopolis.com/canales/financiera...

    Los elementos de costo de un producto o sus componentes son los materiales directos, la mano de obra directa y los costos indirectos de fabricación, esta clasificación suministra la información necesaria para la medición del ingreso y la fijación del precio del producto.

    COSTOS:

    Materiales: Son los principales recursos que se usan en la producción; estos se transforman en bienes terminados con la ayuda de la mano de obra y los costos indirectos de fabricación.

    Materiales Directos: Son todos aquellos que pueden identificarse en la fabricación de un producto terminado, fácilmente se asocian con éste y representan el principal costo de materiales en la elaboración de un producto. (MD)

    Materiales Indirectos: Son los que están involucrados en la elaboración de un producto, pero tienen una relevancia relativa frente a los directos. (MI)

    Mano de obra: Es el esfuerzo físico o mental empleado para la elaboración de un producto.

    Mano de Obra Directa: Es aquella directamente involucrada en la fabricación de un producto terminado que puede asociarse con este con facilidad y que tiene gran costo en la elaboración. (MOD)

    Mano de Obra Indirecta: Es aquella que no tiene un costo significativo en el momento de la producción del producto. (MOI)

    Costos Indirectos de Fabricación (CIF): Son todos aquellos costos que se acumulan de los materiales y la mano de obra indirectos mas todos los incurridos en la producción pero que en el momento de obtener el costo del producto terminado no son fácilmente identificables de forma directa con el mismo.
    #4Autor o............................... (757444) 01 Ago 12, 13:07
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
  transformarlo automáticamente a