Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

LEO Pur
 
  •  

  • Übersicht

    Englisch gesucht

    der gleichwohl verglichen wurde

    2­ Antworten
    Betreff

    der gleichwohl verglichen wurde

    Quellen
    The German orthography served as the main reference point which was *gleichwohl* compared to other orthographic systems such as the English and the French one.
    Kommentar
    Die deutsche Orthographe diente als Hauptbezugspunkt, der gleichwohl mit anderen orthgraphischen Systemen verglichen wurde...

    Wie drücke ich dieses "gleichwohl" aus? Mit "also", "however", "nonetheless"...?
    Verfasserderdachs (854990) 04 Jan. 13, 15:59
    Kommentar
    nonetheless

    würde ich hier nehmen.
    #1Verfasser Gibson (418762) 04 Jan. 13, 16:06
    Kommentar
    Ich stimme dem Gibson überein.

    which was nonetheless or nevertheless compared to other orthographic systems such as the English and French ones.

    Ones is correct here.


    I preferred these shoes, however my brother chose the other ones.
    #2VerfassermikeS (366927) 04 Jan. 13, 16:15
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
en
Englisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
fr
Französisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
it
Italienisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
zh
Chinesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
ru
Russisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pt
Portugiesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pl
Polnisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Spanisch
 
es
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Französisch
 
fr
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Russisch
 
ru
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Portugiesisch
 
pt
ForumTrainerKurse
Hallo
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt