wie wär's mit distribution list?

ist m.E. der gängige Begriff

@Rüdiger Kohls: Der Ausdruck "mailing list" kommt nicht von "e-mail", sondern von "to mail" - abschicken, versenden. Es gab schon eine Welt vor dem Internet, obwohl das heute niemand mehr glauben will. :-)

Vielen Dank!
Also lässt sich der Begriff Mailverteiler im Englischen gar nicht von Adressverteiler unterscheiden, was? Könnte manchmal zu Missverständnissen führen.

Hans, Peter and Mary are on the distribution list. They will all receive the agenda.

Verteiler - distribution list

@ Maximilian Hantsch: Also uns hat man in der Ausbildung immer eindringlichst davor gewarnt, Verteiler im Sinne von Post oder Emails mit "Distribution list" oder gar "distributor" zu übersetzen.

Bin auch für die "mailing list"

ok, nehme die Belehrung dankbar an. Hatte mich zwar in meinem Wirtschaftswörterbuch abgesichert, aber auch das kann ja mal irren. Kennt jemand ein richtig gutes?