Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

LEO Pur
 
  •  

  • Übersicht

    Englisch gesucht

    Sie erreichen mich unter der Nummer...

    5­ Antworten
    Betreff

    Sie erreichen mich unter der Nummer...

    Kontext/ Beispiele
    Hallo, suche das richtige englische Wort für "unter" in diesem Zusammenhang - "at"? "under"? "by"? Danke für Eure Hilfe!
    VerfasserAnna22 Nov. 05, 07:34
    VorschlagYou can reach me on this number
    #1VerfasserLostByte22 Nov. 05, 07:40
    Vorschlagyou can reach me at this number
    Kommentar
    Ist, glaube ich, geläufiger und richtiger.
    #2VerfasserWerner22 Nov. 05, 07:42
    VorschlagYou can reach me on this number
    Quellen
    Flashbooks No. 1, Seite 28
    Kommentar
    Hmm, richtiger oder nicht - bin ich mir nicht so sicher...
    Der Ausdruck steht so im "Flachbooks".
    Wird deshalb - da gehe ich mal von aus - nicht verkehrt sein. Und das _on_ ist extra hervorgehoben.

    Natives Please...
    #3VerfasserLost Byte22 Nov. 05, 07:51
    Kommentar
    I think that "at" is AE while "on" is BE.

    Accordingly, I would have chosen at.
    #4Verfassergirly-girl (AE)22 Nov. 05, 08:37
    Kommentar
    I (BE) would say 'at'
    #5VerfasserJGMcI22 Nov. 05, 08:52
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
en
Englisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
fr
Französisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
it
Italienisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
zh
Chinesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
ru
Russisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pt
Portugiesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pl
Polnisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Spanisch
 
es
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Französisch
 
fr
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Russisch
 
ru
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Portugiesisch
 
pt
ForumTrainerKurse
Hallo
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt