Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

LEO Pur
 
  •  

  • Übersicht

    Englisch gesucht

    Sperrware

    3­ Antworten
    Betreff

    Sperrware

    Quellen
    This comes from a job description of a stock control employee. Simply as a bullet point:
    Bearbeitung und Überwachung von Sperrware

    Anyone know a translation for this in (US) English? Blocked goods?
    VerfasserPoppyP (761586) 27 Feb. 13, 12:40
    Kommentar
    I think they may mean quarantine stock here

    Siehe Wörterbuch: sperrlager
    #1Verfasser penguin (236245) 27 Feb. 13, 12:44
    Kommentar
    Depending on the context, it might be
    - measurement cargo, bulky goods ("Sperrgut") -or-
    - embargo goods
    #2Verfasser Leonhard <de> (608265) 27 Feb. 13, 12:44
    Quellen
    hi
    Kommentar
    we simply call it blocked stock
    #3VerfasserSlang24 (717980) 27 Feb. 13, 12:45
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
en
Englisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
fr
Französisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
it
Italienisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
zh
Chinesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
ru
Russisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pt
Portugiesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pl
Polnisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Spanisch
 
es
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Französisch
 
fr
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Russisch
 
ru
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Portugiesisch
 
pt
ForumTrainerKurse
Hallo
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt