Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

LEO Pur
 
  •  

  • Übersicht

    Englisch gesucht

    Überführungskennzeichen + (Ausfuhrkennzeichen)

    5­ Antworten
    Betreff

    Überführungskennzeichen + (Ausfuhrkennzeichen)

    [Kfz]
    Kontext/ Beispiele
    In Bezug auf Automobilhandel.
    VerfasserBlondi24 Nov. 05, 16:44
    Kommentar
    In Österreich heißt das auch "Überstellungskennzeichen " oder "Wechselkennzeichen".
    FÜr letzteres findet sich in leo eine Übersetzung.
    #1Verfasserwk24 Nov. 05, 17:39
    Kommentar
    Hier wurde schon darüber diskutiert:

      related discussion:Wechselkennzeichen 

      related discussion:interchangeable licence plates - Wechselkennzeichen 

    #2VerfasserAndi (AT)24 Nov. 05, 17:50
    Kommentar
    @wk: Nur zur Erinnerung: "Überstellungskennzeichen" und "Wechselkennzeichen" sind zwei verschiedene Dinge (siehe obige Diskussionen)
    #3VerfasserAndi (AT)24 Nov. 05, 17:52
    Kommentar
    Sorry, bin auf der Leitung gestanden.

    Überstellungskennzeichen haben normalerweise Autohändler, das sind doch die sogenannten "blauen Taferl" oder?
    Natürlich ist ein Wechselkennzeichen etwas anderes. *g*
    #4Verfasserwk24 Nov. 05, 19:50
    Vorschlagtemporary registration plates
    #5VerfasserM-A-Z24 Nov. 05, 23:22
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
en
Englisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
fr
Französisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
it
Italienisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
zh
Chinesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
ru
Russisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pt
Portugiesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pl
Polnisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Spanisch
 
es
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Französisch
 
fr
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Russisch
 
ru
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Portugiesisch
 
pt
ForumTrainerKurse
Hallo
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt