Ein Zurückbehaltungsrecht an Beiträgen zur Havarie- Grosse ist ausgeschlossen, auch in dem Fall, dass der Havarie-Grosse Fall schuldhaft herbeigeführt wurde, es sei denn, der Havarie-Grosse Fall sei auf eine Handlung oder Unterlassung zurückzuführen, die von dem Frachtführer selbst oder einer Person im Sinne des § 12 Abs. 2 in der Absicht, einen solchen Fall herbeizuführen, oder leichtfertig in dem Bewusstsein begangen wurde, dass ein solcher Fall mit Wahrscheinlichkeit eintreten werde.

Any right of retention on general average contributions is herewith excluded, even in the event that general average .....


Leider komme ich hier nicht weiter. Wer kann mir hier weiterhelfen? Danke.