Piste :
Das Ermittlungsverfahren wurde eingestellt.
Attends d'autres sons de cloches !

Die Leute, die die Vermisstenanzeige gestellt haben, waren sicherlich beunruhigt ... mir fällt aber gerade nichts ein, wie das in einem Begriff zusammenzufassen wäre ...

... und ja, die Suche wurde erfolg- und folgenlos eingestellt.

Danke! Ich hab jetzt einfach geschrieben "vermisst gemeldet" und "Suche einen Monat später eingestellt".