Ich verstehe z.B. bedrooms in the active pipeline als Hotelzimmer, die aktuell projektiert (d.h. konkret geplant und wahrscheinlich auch schon im Bau befindlich) sind und demnächst auf dem Markt angeboten werden. Mithin ist the total active pipeline die Gesamtheit der projektierten Zimmer, das zu erwartende zusätzliche Zimmerkontingent.