Teile dieser Seite funktionieren nur mit aktiviertem JavaScript.Die Fenstergröße wurde verändert. Bitte laden Sie die Seite neu, um sie der neuen Größe anzupassen.

Übersicht

Englisch gesucht

Binnenerzählung

3 Antworten

Betreff	Binnenerzählung [Lit.]
Kontext/ Beispiele	der Erzähler der Binnenhandlung weist Parallelen zum Erzähler der Rahmenhandlung auf; die Handlung der Binnenerzählung steht im Gegensatz zur Handlung der Rahmenerzählung
Kommentar	I am searching for an English equivalent to "Binnenerzählung" or "Binnenhandlung" used as a literary term. Is there a specific tern or do I have to say something like "as story within a story"? For "Rahmenerzählung" LEO offers "framework story". Is this term actually used by native speakers?
Verfasser	Stephanie	20 Jan. 06, 16:10

Ergebnisse aus dem Wörterbuch

story-within-the-story [LIT.]

die Binnenerzählung Pl.: die Binnenerzählungen

Ergebnisse aus dem Forum

Binnenerzählung

#1	Verfasser	GeorgeA (US)	20 Jan. 06, 17:07
Kommentar		I don't know of any specific term for this. "A story within a story" is the usual phrase. Once you have introduced this idea, you can use phrases like "the inner story" and "the outer story" in your analysis.

Vorschlag		subsidiary plot
Kommentar		Perhaps not exactly right, but better than nothing!
#2	Verfasser	Helen	20 Jan. 06, 17:18

Vorschlag		embedded narrative
Kommentar		das hatten wir im kurs am beispiel "frankenstein". rahmenhandlung: background story/ story which forms the frame, binnenhandlung: embedded narrative/ story within the story
#3	Verfasser	jule	02 Mai 07, 13:08

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Übersicht

Englisch gesucht

Binnenerzählung

Binnenerzählung

Emojis

Flaggen

Internationales Phonetisches Alphabet (IPA)

Trennende diakritische Zeichen und Suprasegmentale

Kombinierende diakritische Zeichen und Suprasegmentale

Pfeile

Übersicht

Englisch gesucht

Binnenerzählung

Binnenerzählung

Emojis

Flaggen

Internationales Phonetisches Alphabet (IPA)

Trennende diakritische Zeichen und Suprasegmentale

Kombinierende diakritische Zeichen und Suprasegmentale

Pfeile

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?