This is thought through.
So das zu profan wäre, könnte man mit 'completely' oder 'all the way' ergänzen.

"They've thought about everything."

Im Deutschen würde ich es zusammenschreiben: etwas fertigdenken

Sie haben eben an alles gedacht.
Sie haben eben alles berücksichtigt.
Sie haben eben vorausgedacht.
(Für den Fall, dass das Werkzeug fehlen sollte.)

Fertig denken? Gibt es das überhaupt? Unschuldig gestellte und ernst gemeinte Frage. Mir ist das nicht bekannt.

Ist damit gemeint, ich bringe einen Gedanken zu Ende?

Dann passt es aber nicht zu dem Beispiel im OP.

Ich habe "fertig denken" auch noch nie gehört, nur "zu Ende denken" oder "durchdenken/durchdacht".

Im online-Duden habe ich es nicht gefunden, aber als Synonym für 'durchdenken' ist es m.E. schon legitim, etwa mit:
Konzepten, Ideen, Produkten, Gedanken ...

Ich sehe es als eine leichte Steigerung für 'durchdenken', weil das 'fertig' suggeriert, dass hier wirklich nichts mehr übrig gelassen wurde.

Einen 'Gedanken zu Ende bringen' sehe ich anders, zumindest breiter angelegt.
"Laß mich bitte diesen Gedanken(gang) zu Ende bringen." - wird häufig für die Darstellung eines Gedankens ("Jetzt rede ich!") verwendet, nicht das eigentliche Denken. Ausserdem geht es hier m.E. mehr um den aktuellen zeitlichen Abschluß als um die logische Vollständigkeit, auch wenn Perfektionisten das eine mit dem Andern gerne verknüpfen (daher auch das obige 'breiter angelegt').

Richtig, wor, deshalb meinte ich ja, dass es ('einen Gedanken zu Ende bringen') dann für das "Ikea-Beispiel" nicht passen würde.

#3 - correction: "They've thought of everything." is more idiomatic.

Siehe auch: konsequent zu Ende denken
Siehe auch: to sth. think out - etw. zu Ende denken
Siehe auch: to think out - etw. zu Ende denken

"fertig denken" klingt in meinen Ohren sehr sehr umgangssprachlich.

To think something out or through implies coming to a conclusion I'd say; so it doesn't really fit here.

Unterstütze Fragezeichens #5 in allen Punkten.