• Special characters
     
  • Lautschrift
     
 
leo-ende
Advertisement
Subject

merging

2 replies   
Sources
the merging of the real and virtual worlds
Comment
Die Verschmelzung von den wirklichen und virtuellen Welten.

Oder auch die Konvergenz??
Authoras1mov (598220) 15 Oct 14, 11:29
TranslationDie Verschmelzung der wirklichen and virtuellen Welten.
#1AuthorWerner (236488) 15 Oct 14, 11:37
Comment
Konvergenz ist zu schwach - dann würden die Welten sich nur aufeinander zubewegen. Verschmelzung trifft es genau.

Was mich wundert, ist der Plural im OP. Sind es tatsächlich mehrere reale und ebenso mehrere virtuelle Welten? (Kann natürlich in Fantasytexten der Fall sein.)

Andernfalls: Die Verschmelzung der wirklichen Welt mit der virtuellen.
#2Authormbshu (874725) 15 Oct 14, 15:52
i Only registered users are allowed to post in this forum
 
LEO uses cookies in order to facilitate the fastest possible website experience with the most functions. In some cases cookies from third parties are also used. For further information about this subject please refer to the information under  Leo’s Terms of use / Data protection (Cookies)