Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

 
  •  
  • Betreff

    vergleiche dazu Abbildung XY

    Quellen
    ..., which is located 1 mm above the thermocouple (compare Figure XY and ZY).
    Kommentar
    Or "compare WITH Figure XY and ZY ???

    Cheers
    Verfasserpavelle (620407) 20 Okt. 14, 17:48
    Kommentar
    Kein "with". Das wäre "vergleiche mit" -- andere Aussage.
    #1VerfasserCalifornia81 (642214) 20 Okt. 14, 17:50
    Kommentar
    "see" oder "cf."

    Vgl. viele Fäden, die es hier schon zu "vgl." gibt.
    #2Verfasser wundertype.de (243076) 20 Okt. 14, 17:51
    Kommentar
    As I always say in my editorial notes to translators: 'dazu' in footnotes is almost always superfluous. And 'vgl.' is just a fancy way of saying 'see'.
    #3Verfasser escoville (237761) 20 Okt. 14, 18:20
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
  automatisch zu   umgewandelt