Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

 
  •  
  • Übersicht

    Deutsch gesucht

    can take up to one business day

    Betreff

    can take up to one business day

    Quellen
    Changes in your user profile can take up to one business day to be reflected.

    Es geht um eine Art online-Konto für Training, das man online machen kann.
    Kommentar
    Änderungen des Benutzer-Profils können bis zu einem Geschäftstag dauern...

    Irgendwie finde ich die richtige Worte nicht. Ich wäre dankbar für Hilfe!

    Verfasser Kollegin (401177) 09 Dez. 14, 21:34
    Kommentar
    Vielleicht stehe ich gerade auf dem Schlauch, aber ich verstehe nicht ganz, was das "to be reflected" hier bedeuten soll. Bis wir darüber nachgedacht haben? Bis das bearbeitet ist?
    #1VerfasserCalifornia81 (642214) 09 Dez. 14, 21:36
    Kommentar
    Vorschlag : Es kann bis zu einem (ganzen) Geschäftstag dauern, bis die Änderungen in Ihrem User-/Benutzer-Profil aktualisiert sind.
    #2Verfasser no me bré (700807) 09 Dez. 14, 21:38
    Kommentar
    bis die Änderungen in Ihrem Benutzerprofil ersichtlich sind.
    (?)
    #3VerfasserBraunbärin (757733) 09 Dez. 14, 21:40
    Kommentar
    Es kann bis zu einen Arbeitstag dauern, bis Änderungen an Ihrem Benutzerprofil (öffentlich) sichtbar werden.

    (Von der Vermutung ausgehend, dass dahinter ein menschlicher Freigabeprozess (weniger liebevoll auch Zensur genannt) steht. ;-)
    #4Verfasser Harald (dede) [de] (370386) 09 Dez. 14, 21:40
    Kommentar
    Alternativ zu Geschäfts-/Arbeitstag:
    Werktag
    #5Verfasser Sachs (638558) 09 Dez. 14, 22:55
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt