Es gab Zeiten,
da war ein Tag nicht lang genug, um
jeden Gedanken
jeden Witz(geistreiche Äußerung)
jede Aussicht,
jedes Zitat,
jedes Essen,
jede Geschichte,
jede Musik
mit Dir zu teilen ...

C'erano tempi
in cui un giorno non era sufficiente da condividere
ogni pensiero
ogni barzelleta, arguzia, boutade, scherzo (geistreich)
ogni prospettiva,
ogni citazione,
ogni pasto/cibo,
ogni storia
ogni musica
con te ...