Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

 
  •  
  • Übersicht

    Englisch gesucht

    Geld: Haben Sie's nicht passend? Haben Sie's nicht kleiner?

    Betreff

    Geld: Haben Sie's nicht passend? Haben Sie's nicht kleiner?

    Quellen
    Wenn jemand z.B. eine Zeitung für zwei Euro mit einem 50,--Euroschein bezahlen will und der Verkäufer dann daraufhin sowas sagt wie:"Haben Sie es nicht kleiner?" oder "Haben Sie es nicht passend?" - wie würde man das auf Englisch ausdrücken?

    Danke im Voraus. Thanks in advance.
    Verfasserovert (776039) 19 Feb. 15, 16:24
    Vorschlagyou don't have change?
    #1Verfasser macpet (304707) 19 Feb. 15, 16:32
    Kommentar
    You don't have anything smaller than (a fifty)?
    #2Verfasser SD3 (451227) 19 Feb. 15, 16:34
    VorschlagDo you perhaps have the right money?
    Kommentar
    or
    You don't happen to have the right money, do you?
    #3Verfasser Spike BE (535528) 19 Feb. 15, 16:42
    Kommentar
    don't you have the correct change?
    don't you have it/anything smaller?

    e.g.
    #4Verfasser dude (253248) 19 Feb. 15, 17:24
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
  automatisch zu   umgewandelt