Man hatte ausgemacht, dass man sich die Tage hört, um auszumachen wann man sich trifft. Im Deutschen würde ich nur schreiben: "Und wie sieht's aus?" oder "Wie schaut's aus?". Im Italienischen fällt mir leider nur ein :" eh allora?" ein. Trifft glaub ich nicht ganz so zu oder? :/