Für meine Begriffe etwas merkwürdig formulierte Klausel. Vielleicht stammt die Klausel nicht von einem English native speaker/lawyer? ("validity term"!?) Aber egal.

Hier ist vermutlich einfach nur das gemeint:

without any free-standing conditions = es gibt keine gesonderten Vertragsbedingungen (außer denen, die jetzt sowieso schon im Vertrag stehen)

Wohlgemerkt, da steht nichts von free-standing agreement, sondern nur von free-standing conditions.