Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

LEO Pur
 
  •  

  • Übersicht

    Englisch gesucht

    Der Dank liegt ganz auf meiner Seite

    2­ Antworten
    Betreff

    Der Dank liegt ganz auf meiner Seite

    Quellen
    "Der Dank liegt ganz auf meiner Seite"
    oder "mir obliegt es zu danken"
    Kommentar
    Jemand hat sich bei mir bedankt abe rich möchte mich bedanken.
    gibt es was "netteres" als "But I have to say thank you!"
    Verfasserschnorchnase (889984) 26 Dez. 15, 11:56
    Kommentar
    Bin selbst kein Englisch-Muttersprachler ...

    Aber vielleicht sowas wie

    "I'm the one who has to say thank you."

    (Nicht unbedingt "netter", aber noch stärker betont ...)
    #1Verfasser Woody 1 (455616) 26 Dez. 15, 12:09
    Kommentar
    Da haben sich Muttersprachler beteiligt : Siehe auch: Ich habe zu danken!
    #2Verfasser no me bré (700807) 26 Dez. 15, 12:17
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
en
Englisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
fr
Französisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
it
Italienisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
zh
Chinesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
ru
Russisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pt
Portugiesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pl
Polnisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Spanisch
 
es
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Französisch
 
fr
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Russisch
 
ru
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Portugiesisch
 
pt
ForumTrainerKurse
Hallo
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt