Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

 
  •  
  • Betreff

    截访

    [Recht][Verb][Verb]
    Quellen
    "11点多,到马家楼的访民有两百多人,截访的人有一百多。有6个截访的人打两个上访的人员。"
    Kommentar
    Mir ist 访民 (Bittsteller) und 上访 (eine Bitte vorbringen) bekannt. Doch was bedeutet 截访 in diesem Zusammenhang?
    Verfasser Aiwen (974221) 12 Mär. 16, 22:26
    Kommentar
    die Berichte auf rfa, beziehen sich auf die Bittsteller, die die Behörden bestrebt sind daran zu hindern bei den zuständigen (zumindest nach Meinung der Bittsteller) Organen vorstellig zu werden, wobei man sie daran hindert (in diesem Fall) überhaupt nach Beijing zu fahren, oder wenn das nicht gelang, sie in Beijing abzufangen, in Gewahrsam zu nehmen oder gleich zurückzuschicken, neben Polizei und anderen Beamten, könnten dazu auch weniger offizielle Helfer dienen, vgl.  http://www.bing.com/knows/search?q=%E6%88%AA%...  
    截访者:简介 截访者:组织负责拦截上访的人。
    #1Verfasser nutzer31 (738141) 13 Mär. 16, 00:41
    Kommentar
    Vielen Dank für die ausführliche Erklärung! Jetzt habe ich verstanden, worum es geht.
    #2Verfasser Aiwen (974221) 03 Apr. 16, 20:51
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
  automatisch zu   umgewandelt