Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

 
  •  
  • Übersicht

    Deutsch gesucht

    elected to the California Law Review

    Betreff

    elected to the California Law Review

    Quellen
    He received his Juris Doctor and was elected to the California Law Review.
    Kommentar
    California Law Review ist ja eine juristische Fachzeitschrift. Mir ist allerdings nicht klar, wie da jemand "gewählt" werden kann.
    Auch hier danke für Anregungen und Unterstützung!
    VerfasserNik1line (879547) 26 Jul. 16, 19:59
    Quellen
    Kommentar
    Möglicherweise wurde er in in eines der Gremien gewählt.
    #1Verfasser judex (239096) 26 Jul. 16, 20:06
    Kommentar
    ... oder berufen ... ?
    #2Verfasser no me bré (700807) 26 Jul. 16, 20:07
    Kommentar
    Das ist eine wunderbare Idee. Allerdings ist der Autor schon älter und auch unter 2001/2002 habe ich seinen Namen nicht gefunden.
    Vielleicht könnte ich ja allgemein formulieren "er wurde für die Mitarbeit im Cal. Law Review ausgewählt."
    #3VerfasserNik1line (879547) 26 Jul. 16, 20:13
    Kommentar
    "er wurde für die Mitarbeit im Cal. Law Review ausgewählt." - wenn es keine genauere Beschreibung seiner Position dort gibt und des Prozederes dafür, dann ist das sicherlich eine gute Lösung ...
    #4Verfasser no me bré (700807) 26 Jul. 16, 20:38
    Kommentar
    Danke, so mache ich es jetzt der Einfachheit halber auch;-)
    #5VerfasserNik1line (879547) 26 Jul. 16, 21:18
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
  automatisch zu   umgewandelt