Liebe Leo-Gemeinde,

mich würde interessieren, was die Schrift auf einer Bodenvase bedeutet. Meine Vermutung ist, dass es sich um eine Vase aus dem 19. Jahrhundert handelt (?).

Hier ein Bild der Vase selbst:

Ich bin wenig bewandert mit alter chinesischer Schrift, und die Strichfolge hier ist so seltsam... aber das zweite Zeichen von links oben sieht mir aus wie ein chéng 成 (?), das dritte vielleicht nèi 内 (?) und das mittlere unten wo3 我 (?).

Wäre sehr dankbar für Vorschläge.

Viele Grüße

Tayce